I appreciate that, and I'm not going to get into a debate, but the argument and the concerns we hear is that the time it takes to adjudicate puts us in a very tough position, especially for some smaller Internet service providers who simply don't have the time or resources to spend their time doing application after application, while waiting on applications for other applications.
Mr. Masse mentioned a dog's breakfast of different programs supporting broadband across the country. That's a great comparison, because, as Mr. Cumming mentioned, we have this vast array of programs—except your suggestion is that they do different things and focus on different areas. I agree with that in a sense, but at the same time, especially when we're talking about smaller service providers, they're spending massive resources and time doing applications for these different programs.
As a matter of principle, would it not be better if these were streamlined into a single window application, a single organization, a single minister accountable, rather than being spread out across these different programs?