Just having heard from everyone and the challenges that we're facing, given there are only a few time slots left and the reality that the members from Quebec have to go into quarantine, I was wondering if I could bring a second amendment, which would say that each of the ministers do not have to appear separately.
I think perhaps that would allow us to expedite the work on this study and ensure that all of the clerks and the members are capable of doing this in a timely fashion.