Thank you, Mr. Erskine‑Smith.
Mr. Lemire, I think that the clerk has received your motions. There may be a little problem in terms of the language, but he will consult you about that.
I have Mr. Masse, Mrs. Gray, Mr. Fillmore and Mr. Dong on the list to speak.
Go ahead, Mr. Masse.