I can speak for Professor Castets-Renard as well on this point. We are of the view that it is better to proceed with this bill. It is improvable. We have identified the things that we think should be improved. I do think that making sure there are sufficient resources and an institutional framework to support the actual implementation of the bill is important. We have things that we suggest could improve and strengthen it—although those are probably at the level of regulations, or could be achieved through regulations. I think we need to move forward.
I would urge this committee to continue to solicit opinions from, or to pay attention to, people who are analyzing for the potential problems. That's not because they should defeat the bill, but we should go in with our eyes open to what the potential challenges are. I definitely come down in favour of the need to move forward. It's already too late.