We've heard what Mr. Lemire is proposing: that the discussion for another meeting, I guess, be left to the steering committee when we get those answers and see if there's a need, and that we seek the clarifications in writing in the meantime.
Is that correct, Mr. Lemire?
You're nodding your head.
Mr. Perkins wants to speak to the amendment.
Mr. Perkins.