Mr. Chair, I want to thank the member for his question.
That's one of the aspects. As we understand it, the difference is that the entity or agency responsible for interpreting the notion of the "best interests of the child" is a work, undertaking or business. What guiding principles will influence the way that concept is interpreted in a commercial organization when it comes to using a child's personal information? That's why we've raised these aspects.
There's another factor. If the commercial organization abides by its province's interpretation, there may be differences as a result of the differences among the provincial statutes.