Mr. Chair, I want to thank the member for his question.
I'm going to make a comment in French, but I'll clarify it in English.
I think that, if the subamendment is adopted, the best interests of the child will enjoy the same protection. That protection will be established in the bill.
Comments about the ease of implementation should be understood quite distinctly from the rising obligations being placed on commercial actors, which are replete throughout this bill. The CPPA definitively increases obligations, penalties and responsibilities for commercial actors for the use of personal information.
I comment on that only because comments were made about whether or not officials are appearing here on behalf of any other interests. I would like to be absolutely clear that a primary consideration for the departmental participation in the establishment of this law was to ensure the effective protection of the privacy of Canadians.