I think the view was that the legal effect was understood, but we've come to view this as an important amendment that we've understood to now reflect the identical interpretation in both official languages.
On April 17th, 2024. See this statement in context.