Thank you.
At the tail end of our last meeting, we took a very short suspension to huddle and talk over a compromise or a way forward in relation to the definition of “anonymize”. There was a proposal that we made. I believe it had unanimous consent, subject to Mr. Masse having a look at the wording. The wording has been drafted. I shared it with committee members as soon as I got it. I hope we can get this quickly passed unanimously and move forward.
This adds, “that there is no reasonably foreseeable risk in the circumstances that an individual”, and then it continues on with the sentence in the text of the bill.
I hope we can dispense with this fairly quickly, get to a vote and keep moving through the bill, subject to my colleagues' support.
Thank you.