Thank you, Mr. Van Bynen.
Mr. Pécresse, in addition to the requests from Mr. Simard and Mr. Masse, committee members would like to ask you a few questions in writing. Perhaps you could answer them by early May because we'll be hearing from the minister on this topic on May 8. We would appreciate that in view of the fact that this is a very important subject for us and certainly for the people of Saguenay—Lac-Saint-Jean, and Quebeckers generally.
Thank you for taking part in this exercise.