Thank you, Mr. Vis.
If I'm not mistaken, at our last meeting, we were still on CPC-7. A subamendment was presented by MP Savard-Tremblay, which has been distributed in writing to committee members.
(On clause 2)
We are still on the subamendment moved by the member Mr. Savard‑Tremblay.
Mr. Garon, the subamendment was moved by a member of the Bloc Québécois. I therefore give you the floor.