That case was specifically about mortgage discharge statements and whether two banks could share a mortgage discharge statement with each other. What the Supreme Court decided is that they could because it wasn't sensitive information in that case.
On May 6th, 2024. See this statement in context.