Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you very much, Mr. Van Bynen. Your time is up.

Mr. Simard, you have the floor for two and a half minutes.