Thank you very much, Mr. Turnbull.
I appreciate the co-operative work that was accomplished by members during this last constituency week.
I see no other speakers. Is there consensus to adopt the subamendment by Monsieur Garon, with the understanding that the amendment will be subamended?
(Subamendment agreed to)
Thank you very much, colleagues.
We're now back to CPC-7 as amended.
I'll recognize Mr. Perkins.