Thank you, Mr. Masse.
That was just as a point of information, to enable members to know what might be coming. In the meantime, Mr. Masse, if you want to move this subamendment once we're done dealing with the one currently before the committee, please prepare it in writing so that it can distributed to members.
Next on my list is Mr. Garon.