As you said, there's a possibility of more workload.
It does make the Privacy Commissioner's work efficient. Without the tribunal, all these cases will go to the courts. With the time required to get them dealt with, the resources required will be quite substantial.