Thank you, Mr. Chair.
It's always intimidating to speak after my colleague Mr. Turnbull, who's part of a government that's going to invest $85 billion in the oil industry by 2035, that just bought itself a pipeline, and is offering tax credits to the oil industry. In addition, Mr. Turnbull's party has invested, over a period of about eight years, $1 billion in clean technologies versus $85 billion in the oil industry. This money was allocated to a foundation, which is now being blamed for dozens and dozens of lapses. The Auditor General says so, not the Bloc Québécois. One third of approximately 420 projects may contain irregularities.
I'll put my colleague Mr. Turnbull's question to Ms. Dubé‑Côté.
If there hadn't been all this misconduct and if the minister hadn't had to suspend funding, how many clean tech projects wouldn't be frozen, today?