Maybe I can give my comments, and then, Mr. Chair, if my colleague Geneviève has anything to add, maybe she could do so as well.
The quantum strategy is built on top of a number of investments that were ongoing. I mentioned the billion dollars over the last 10 years. A number of those investments continue through things like these large-scale institutional research investments through the Canada first research excellence fund. Another round of that program has been launched, and we could expect further investment in quantum.
The quantum strategy funding is really focused on some of the key pieces that are needed to accelerate the development beyond the foundational funding, which is already quite significant with respect to quantum—things like making sure that we have very strong training programs in the country to create the pipeline of talent we need, or enabling institutions and companies to scale up their R and D, because with some of these quantum technologies, proof of principle on a small scale is nowhere near the same thing as trying to build something on a commercial scale. Those are the types of investments that this additional funding is focused on.
If you were to ask the research community if the funding is sufficient, I expect that the answer you would get is that it is probably not enough, but we're trying to be very focused in trying to address the gaps that we think really need to be addressed at this point in time to make sure that we can continue to be competitive internationally with respect to quantum.