Thank you.
I'm going to go back to the motion presented by Mr. Garon. It has been translated and distributed in both official languages to members of the committee. Everyone has had a chance to read the wording of the motion.
Mr. Garon, if you have no further comments, we can debate the motion. However, maybe I'll let you—