Perhaps we should adjourn debate on this now and then see if we can just invite the minister, as Mr. Masse suggested, and get him scheduled. Then if that doesn't happen, we can move back to this motion, obviously, and have a vote on it.
I'll move to adjourn debate on this particular matter. That way we can see, as Mr. Masse suggested, whether you can just work with us to find a time that the minister can appear and come back to the committee with a date and time that's already been scheduled.