I think what my colleague from the Bloc is intending is not that it would be all black redactions of everything. However, the way that we word it, knowing this government.... It sued the Speaker of the House of Commons to prevent a document production order, and we've all had the black lines as responses to our Order Paper questions.
I'm wondering if there's a way that perhaps we could be specific about what the intention on the non-redactions would be. I'm just wondering if my colleague was trying to be specific about perhaps just redacting company names. Is that what we're talking about here? Otherwise, frankly, we know what's going to happen. If we say “with redactions”, it's going to come back with the black Sharpie of destiny all over it, and of course the Liberals are going to vote for that.
I caution my colleagues. I know that it's a wonderful thing to believe in the government and to believe that it will do the right thing, but we all know that it won't. I would just ask my colleagues.... I see it as somewhat problematic to just invite the government to kill a few trees with black Sharpies.