Here is what the motion says:
Whereas francophone users of 911 emergency services must have access to a fast, efficient and clear service, regardless of the official language in which they express themselves, for their safety to be fully ensured; Whereas under the Official Languages Act, citizens enjoy the same rights and services regardless of the official language in which they express themselves, and federal institutions are required to provide services equitably to all citizens; Whereas the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC) is the government organization responsible for regulating IP telephony, and that, consequently, the CRTC must resolve problems arising from call localization; that, pursuant to section 108(2) of the Regulations, the committee undertake a study of the difficulties that persist for francophones in Quebec or in francophone minority communities in Canada in receiving service in French when they call 911 emergency services, because of their locality at the time of the call; that the committee hold two meetings to hear witnesses, and that it invite to testify, for one hour per witness, the Official Languages Commissioner, the Department of Public Safety, the CRTC and the Department of Innovation, Science and Industry; that the committee report back to the House.