Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

On November 21st, 2024. See this statement in context.

November 21st, 2024 / 9:10 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Joël Lightbound

Okay. That's the subamendment proposed by Mr. Turnbull to MP Rempel Garner's amendment.

We've heard the terms of the subamendment. Are there any comments on the subamendment proposed by MP Turnbull to MP Rempel Garner's amendment? Is it clear to everyone what has been proposed by Mr. Turnbull?

Okay. That's good. We'll put it to a vote.

Mr. Savard‑Tremblay, did you hear that? I know that, with interpretation, sometimes a few words are lost.

See context to find out what was said next.