Mr. Patzer, are you suggesting an amendment? What I would advise is maybe.... From what I'm guessing—and I haven't heard from the Liberals—the Conservatives seem to be opposed to the motion.
Mr. Généreux, I thought you said you would prefer to have Mr. Savard‑Tremblay's motion referred to the Standing Committee on Official Languages.