Thank you, Mr. Masse.
We'll cross the bridge when we get to the river, but it's a fair point that we look at what the committee has done in the past on this so that we don't replicate it.
Are there any other speakers on the motion as amended?
(Motion as amended negatived: nays 9; yeas 2)