Thank you for the question.
I'll respond in English.
I think what has taken place here is that the Competition Bureau pays attention to what's happening at this committee. In addition to that, we received a letter directly, encouraging us to look into the issue.
There are many different ways that cases at the bureau can begin. One way is through people coming to us and saying, “Hey, here's a problem.” We consider those types of issues on a case-by-case basis.
In this case, we looked at the testimony and we decided it would be appropriate to commence a preliminary investigation.