Yes. It's that the minister use their available powers to deal with this issue in the interim of the CRTC report.
I don't think the intent is there, but I don't want the CRTC to be used as a screen or a barrier to the minister acting right now, which I believe he can do under some of the regulatory powers that the minister has.