Pursuant to the rules associated with committee, you can't do indirectly what you've already done directly, and you can't redispose of a matter that's already been disposed of by the committee.
I understand that Mr. Turnbull does not want a report to the House. However, the substantive component of the original motion was to report back to the House. We've already had a vote on that, so I would argue that this is not in order. If he wants to amend the motion with the House report in there, I suppose that would be in order. However, we've already taken a vote on that, so his amendment would not be in order.