In terms of red tape reduction, it's an interesting question. I have a few thoughts in response.
I think there are opportunities that probably exist on multiple levels. Some of these have proven themselves over the past 18 months, where you've seen a level of agility and speediness in decision-making that was brought to bear because of the necessity of the crisis that we are in.
In terms of ISED's responsibilities and the industrial program that we operate—the strategic innovation fund—if we look back, we've seen several examples of a streamlined process that allows for decisions to be made efficiently and quickly. Reflecting on the discussion of some of the questions by other members, they don't necessarily sacrifice important questions of the due diligence and scrutiny that are required prior to the decisions associated with investing public money.
There are probably continued opportunities to ensure that we're balancing the need to have thorough due diligence, while at the same time moving quickly and with agility, as you say, reducing red tape, in order to be able to support businesses, especially in times of crisis.
I would also note, if I can, that there's likely a very important question around the regulatory regimes that exist to safeguard the public health of Canadians but also to create the framework in which businesses operate in this space in Canada. We saw lots of very significant efforts made on the part of Health Canada to be agile and quick in a regulatory decision-making process, without sacrificing, ultimately, their responsibility to safeguard health.
These are two areas where there has been a mindful attempt to balance the need for speediness and avoiding unnecessary processes with not sacrificing the integrity of the decision-making process.