Thank you, Madam Lapointe.
I see no other speakers on this amendment. Is there a consensus on the amendment proposed by Mr. Lemire?
If there is no consensus, then we'll have to go to a vote.
I'm looking at Mr. Fast in particular. Is there a consensus or should we proceed to a vote on the amendment? Before we do, I would ask the clerk to read what it would look like.
Mr. Fast.