When you were drawing parallels between Canada and the United States, you said that both were federations. In Canada there are provinces, and you will no doubt understand that I'm naturally more attentive to what happens in Quebec. Minister Caire introduced several bills on this matter and developed a framework.
Are you afraid that in our current system, the provinces and the federal state would tread on each other's toes?