Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you very much.

I now give the floor to Mr. Lavigne, from the Fédération des chambres de commerce du Québec.