Thank you, Mr. Chair.
Thank you to my colleague.
I'm going to wrap up too, because I know the time and we have interpreters who are....
I want to be clear, though: Consultation with first nations is in the bill. Mr. Carr did put that in the bill. It's clearly there. The issue I'm trying to figure out is this one: We've now told them how they're going to be consulted, as opposed to asking them first if they even support or like the bill. Hopefully, we'll hear that from different groups and organizations in the coming days, because they've been told that this is the process. That gives me a bit of concern about the sensitivity of it.
I understand, Mr. McGowan, your position, as well. This place does move at glacier speed. It is something. Perhaps we'll hear more from people. Also, I didn't want to insinuate that Mr. Carr didn't put consultation in his bill.
Thank you. Thank you to the witnesses today.