Minister, I will check with the clerk to see if your microphone is properly positioned.
Mr. Généreux, the minister will resume speaking. If this happens again, please let me know. I have stopped the clock.
I'm told that there was a small problem with the Internet connection for a brief moment.
You may proceed, Minister.