I am going to get my colleague, Mr. Généreux, to smile by saying that I own an electronic vehicle and I receive all kinds of information on my telephone about using it, as well as a monthly report. I also receive alerts telling me when such and such a repair needs to be done. According to the current provisions of the Copyright Act, you could never get access to that sort of data.
Could a bill like the one we are studying at the moment open the door to stronger competition and better service quality, particularly in regional communities?