Thank you, Mr. Masse.
That concludes our second hour of questioning.
I want to thank all our witnesses for joining us today.
Thank you for having taken the time to talk to us about Bill C-244.
I would also very much like to thank the interpreters, the analysts, the clerk and all the support staff.
With that, the meeting is adjourned.