Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

Thank you very much, Mr. Mills.

That was all of your time, Mr. Masse.

Before moving on to Mr. Généreux, I need the unanimous consent of the committee members to extend the meeting by at least 20 minutes.

Since no one has voiced opposition, silence means consent.

You have the floor, Mr. Généreux.