Thank you very much.
Colleagues, we don't have enough time to go through a full third round, and, as you know, we're going into committee business afterward, so what I would suggest is that I open the floor to anyone who still has questions. I know Mr. Lemire still has some questions for the officials with us. Then if we end before the 5 p.m. time, we can suspend, or adjourn actually, and go in camera a little earlier to discuss the items we need to discuss.
I'll open the floor and start with you, Mr. Lemire, for your questions.