Thank you, Mr. Chair.
Ms. McClenaghan, during our committee's study, we heard that the government was holding consultations on the transportation of dangerous recyclable materials. Our study is focused on metals and plastics, but you drew our attention to plutonium. When explosive nuclear materials become available, nation states will have the choice of using them for civilian or military purposes, it would seem.
Should Canada be more transparent when it comes to what it sells to other nations? Which department should we question about this? Which international convention should we review to shed light on these issues?