I can add that, if you look at the entirety of the provision, it's not upon request. You would create a provision that the director of Corporations Canada “shall” send the information, even if nobody else is on the line. The province has not requested the information. You create this obligation to share. It's not like “share upon request”, which you often see in the law.
On June 12th, 2023. See this statement in context.