The difference lies in the fact that one of the amendments concerns the Governor in Council. Although the minister has certain powers, the decision is already made for him or her because this amendment would require the minister to apply section 25.2.
