Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

On June 19th, 2023. See this statement in context.

June 19th, 2023 / 6:10 p.m.

Liberal

The Chair Liberal Joël Lightbound

Before we move on to other amendments to clause 15,

I wish to inform members that the clerk has informed me that we have an extra 15 minutes free. Given that we started late and that we're not moving very quickly—I must observe—I suggest we take this free 15 minutes.

Are there any other amendments to clause 15?

Mr. Boulerice, you have the floor.

Partially translated

See context to find out what was said next.