Mr. Mark Schaan at the Industry, Science and Technology Committee

That's unless the non-Canadian is a trade agreement investor—as in, they are subject to a trade agreement with Canada.

That narrows the scope, which, as we noted at the previous meeting, reduces the overall trade risk, notwithstanding that there are others with whom we have other trade obligations. This simply ensures that we can send that non-Canadian investment a notice for review.