We were off to a good start, Mr. Perkins. I'm going to assume that it is your French courses that are playing tricks on you and that in fact you meant to say yes.
Thank you, everyone. This concludes our study of Bill C‑34.
Thanks to the officials for being with us.
Thanks to the Conservatives, who allowed us to bring it back to start this session, because we could have ended it in the spring.
Go ahead, Mr. Perkins.