Colleagues, we will resume.
I don't know if we'll get much time for questions for the officials, because first I would like to have consent to adopt the fifth report of the standing committee's subcommittee on agenda and procedure. Is it approved? You've all received a copy of the steering committee's report. Are there any comments or do I have unanimous consent to approve the steering committee's report?
I'm looking at you, Mr. Perkins, as well. Do we have consent?
(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])
If there are no other items of business....
I see Mr. Lemire.