My understanding of the situation involving the Competition Bureau is that the tribunal made an order for legal costs and expenditures in the context of that litigation. That is an ability that courts have in litigation. That is an ability that I understand the tribunal would have. My colleagues can confirm, but there is a proposed provision that the tribunal be able to award costs. That would be the tribunal in this instance.
On October 19th, 2023. See this statement in context.