Thank you, Mr. Chair.
Thank you, Mr. Dufresne. Your recommendations were already clear, but your testimony today makes them even clearer.
I'd like us to look to the future, since one of the obvious goals of the bill is to protect people over time.
With the emergence of quantum computing, what safeguard or oversight mechanism might be needed to ensure the effective protection of Canadians' information and data?