Mr. Lemire has proposed an amendment.
Mr. Lemire, members may ask you to repeat it because it is rather long. If I understand correctly, essentially, you're suggesting that we set aside four hours for this study rather than six meetings; that the information gathered by the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics be shared with the Standing Committee on Industry and Technology; and that we not be obliged to invite everyone on the list of proposed witnesses.
Do I have that right?