Joël Lightbound at the Industry, Science and Technology Committee

I imagine that includes publishing the information in the Committee’s digital binder.

Here, then, is Mr. Lemire’s proposed amendment.

Just to inform our witnesses, I apologize for that, but I warned you before the meeting that given there was a motion on the floor, it was up for debate.

I understand that you have a flight to catch, Madam Piovesan.