Earlier, we postponed consideration of the second part of Mr. Perkins' motion, but I think it's relevant in light of what we're hearing today. It reads as follows:
That the committee request Sustainable Development Technology Canada (SDTC) to provide any declarations of a conflict of interest from board members since 2015.
Ms. Méthot gave quite an exhaustive demonstration of this, but it would nevertheless be appropriate to make this request. As I understand that the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics has completed its deliberations, it would be entirely appropriate for our committee to make that request.